【学术讲座】外语外贸学院开展《美学视域下英语长句结构解密》学术讲座

发布者:系统管理员发布时间:2023-03-22浏览次数:70


为提高学生的英语综合语言运用能力,引导学生将美学思维融入英语学习中,外语外贸学院于322日上午开展《美学视域下英语长句结构解密》学术讲座,此次讲座由圣仰芝教授主讲。

在讲座中,圣仰芝教授指出,美学是一门哲学学科,但从另一个角度看,美学和许多学科都有密切的关系。美学和语言学有密切的关系。这一点随着20世纪西方美学的发展看得越来越清楚。而审美活动是人的一种以意象世界为对象的人生体验活动,是人类的一种精神文化活动。同学们在日常的英语阅读与翻译实践中,当把美学思维贯穿实践活动的全过程,从美学角度出发,体现翻译活动的艺术性,使译文的语言不仅要能够达意,而且要实现传情的功能。

学生将美学思维融入英语学习中,既可以有效激发学生的学习兴趣,又可以提高学生的审美能力与学习效率。因此,我们更应该重视并加强美学思维能力的培养。

磨砺始得玉成,笃行方能致远。讲座的结尾,圣仰芝教授鼓励同学们“不忘初心,勤耕不辍,用自己的行动去书写更美好的青春。”